English – French – Italian – Portuguese > SPANISH
English – Spanish – Italian – Portuguese > FRENCH
I am a passionate translator, editor, interpreter as well as a French and Spanish teacher with over 20 years of professional experience as a linguist, while working for international firms, schools, international and non-governmental organizations closely linked to the developing world.
I specialize in topics such as international development and collaboration, nutrition, agriculture, environmental issues, poverty alleviation, ethics, human rights, spirituality and religions, international trade, education and communication.
I was born in France to a French mother and a Spanish father. I grew up between France, Spain and Italy with three mother tongues and cultures.
My passion for languages, words and teaching encouraged me to study literature, foreign languages and, finally, translation, interpreting and language teaching techniques.
After several extended trips to the United Kingdom and the United States, I moved to Rome in 1994, where I perfected my Italian, and in 1995 I began working for international organizations.